wtorek, 5 października 2010

Spotkanie z pisarzem


We wtorek - 5 października uczniowie klas IV-tych wzięli udział w spotkaniu z leksykografem, tłumaczem i autorem  książek dla dzieci i młodzieży Pawłem Beręsewiczem. Obyło się ono w Gminnej Bibliotece Publicznej. Na początku Pan Paweł bawił się z czwartakami w tłumaczenie tekstu z języka polskiego na obcy. Okazało się to wcale niełatwym zadaniem.
Po zabawie w tłumaczy pisarz zaprezentował jeden ze swoich utworów – „Jak zakochałem Kaśkę Kwiatek”. Opowiedział dzieciom, iż książka ta opowiada o planach zdobycia tytułowej Kaski przez Jacka Karasia. Dodał iż utwór dzieli się na rozdziały: Plan A, Plan B, Plan C, Plan D. Czy Jackowi udało się zdobyć Kaśkę. O tym dowiedzą się wszyscy, którzy sięgną po książkę. 
Gość opowiadał dzieciom również o innych swoich książkach – „Co słychać u Ciumków”, „Tajemnica człowieka z blizną”, „Warszawa. Spacery z Ciumkami”. Zachęcała do czytania i poznawania dalszych losów bohaterów tych utworów. W niezwykle zabawny sposób rozmawiał z uczniami o literaturze, „częstował” herbatą i „oprowadzał po Warszawie”. Uczniowie chętnie brali udział w zabawie, zadawali pisarzowi pytania na temat jego pracy.                                   

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz